22wrz by Marcin Rudoll Asides Verbum e verbo, sed sensum exprimere de sensu. (nie tłumaczyć słowo w słowo, ale wydobywać sens z sensu) św. Hieronim Share this:Click to share on WhatsApp (Opens in new window)Click to share on Twitter (Opens in new window)Click to share on Facebook (Opens in new window)Click to share on LinkedIn (Opens in new window)Click to print (Opens in new window)
22wrz by Marcin Rudoll Asides Język jest ojcem, a nie dzieckiem myśli. Oscar Wilde Share this:Click to share on WhatsApp (Opens in new window)Click to share on Twitter (Opens in new window)Click to share on Facebook (Opens in new window)Click to share on LinkedIn (Opens in new window)Click to print (Opens in new window)
20sty by Marcin Rudoll Asides Tłumaczenie tym bardziej odbiega od oryginału, im bardziej dąży do wierności. Wilhelm von Humboldt Share this:Click to share on WhatsApp (Opens in new window)Click to share on Twitter (Opens in new window)Click to share on Facebook (Opens in new window)Click to share on LinkedIn (Opens in new window)Click to print (Opens in new window)